Advanced Search
Cancel
Found: 29 Piece 0.000 sn
- You can use the 'AND' / 'OR' / 'NOT' option for the things you want to add or remove.
- You can return to normal search by pressing the Cancel button.
Filters
Filters
Found: 29 Piece 0.000 sn
Publication type : Article ✕Department : Mütercim-Tercümanlık ... ✕
Collection [2]
Researcher [16]
UN Sustainable Development [3]
Faculty / Institute [1]
Publication type [1]
Publication year [12]
Language [4]
Source [20]
Databases [10]
Index Type [6]
Index Type 2 [1]
Publisher [16]
Department [1]
National/International [2]
Subject Headings [35]
Access to Files

Rusça ve Türkçe Deyimlerde Renk Adları

Leyla BABATÜRK

Renkler insanların dünyayı algılama yollarından biridir. Her dilde renkler belirli sözcükler ya da kelime grupları aracılığıyla belirtilir. Ana renk adları bir dilin temel söz varlığına girer ve özgündür. İnsan bilincinde renkler ile ilgili bilgilerin toplamı, mensup olduğu halkın renk algısını belirler. Bu nedenle renkler, her kültürde belirli kavramları simgeler ve sözel olmayan iletişimde önemli yer tutar. Renklerin bu işlevi kültürel boyutları ile ilgilidir. Dilde kullanılan renk adlarının işlevleri ve taşıdıkları anlamlar başka kelimelerle bir araya geldiğinde oluşturulan kelime grupların ...More

Article 2023 Edebiyat Fakültesi Dil Araştırmaları. Uluslararası Hakemli Dergi17 ( 32 ) 28 Views
Access to Files

Сопоставительный анализ кыргызских, турецких и русских фразеологических выражений

Çolpon SIDIKOVA

Исследование проведено на материале фразеологических выражений коммуникативного характера пословиц и поговорок кыргызского, турецкого и русского языков, которые подвергнутся сопоставительному анализу с целью выявления сходств и различий в восприятии окружающего мира, определения национального характера, национально культурных ценностей данных этносов. Пословицы и поговорки предельно кратки, в них не дается развернутое изображение жизни, а лишь одним высказыванием, фразой, построенных на метких образных формах, выражается общее суждение относительно того или иного явления жизни. Сопоставительны ...More

Article 2020 Edebiyat Fakültesi Вестник Евразийского национального университета им. Л.Н. Гумилева. Серия: Политические науки. Регионоведение. Востоковедение. Тюркология133 ( 4 ) 43 Views
Access to Files

Экспериментальная работа по изучению иностранных языков cтудентами на базе двуязычия в вузах Кыргызстана

Nurgül KARIBEKOVA

Данная статья посвящена сравнительному анализу формирования языковой компетенции и культурного уровня студентов, изучающих иностранные языки на базе двуязычия. Теоретическую основу экспериментальной работы составляет идея культурологического подхода и создание педагогических условий, способствующих расширению культурного и языкового пространства будущих специалистов в вузах Кыргызской Республики. Основной задачей образования с точки зрения культурологического подхода становится вооружение студентов определенным кругом систематизированных знаний о языках, культуре и государствах мира, об их вза ...More

Article 2016 Edebiyat Fakültesi Педагогическое образование в России ( 4 ) 60 Views
Access to Files

Реализация личностно-ориентированных подходов в процессе обучения иностранному языку на базе двуязычия в вузе

Nurgül KARIBEKOVA

Социально-экономические и политические изменения в жизни общества в нашей стране предъявляют новые и высокие требования в образовательной системе по качественной подготовке молодых, конкурентоспособных специалистов. В этой связи возникает необходимость учитывания современных реалий, культурных ценностей и национальных традиций. Личностно-ориентированные технологии образования все больше отходят от рассмотрения студента как пассивного управляемого объекта и больше тяготеют к признанию его как активного субъекта образовательного процесса. Главной задачей использования личностно-ориентированной т ...More

Article 2016 Edebiyat Fakültesi Проблемы современной науки и образования56 ( 14 ) 100 Views
Access to Files

К вопросу перевода сложных форм прошедшего времени турецкого глагола на русский язык (определенный и неопределенный имперфект)

Leyla BABATÜRK

Предметом исследования данной статьи являются формы группы давнопрошедших времен турецкого глагола: формы определенного и неопределенного имперфекта. Выявлен семантический объем рассматриваемых форм. Выявлены особенности их перевода на русский язык. Определены модели языковых соответствий значений рассматриваемых форм, используемые при переводе на русский язык.- Ключевые слова: группа давнопрошедших времен, сложные временные формы, определенный имперфект, неопределенный имперфект, group of past tenses, compound verb tenses, definite imperfect, indefinite imperfect

Article 2016 Edebiyat Fakültesi Проблемы современной науки и образования69 ( 27 ) 66 Views
Access to Files

К вопросу перевода сложных форм прошедшего времени турецкого глагола на русский язык (предпрошедшее простое, плюсквамперфект, будущее в прошедшем)

Leyla BABATÜRK

Предметом исследования данной статьи являются формы группы давнопрошедших времен турецкого глагола: формы предпрошедшего простого, формы плюсквамперфекта и формы будущего в прошедшем. Выявлен семантический объем рассматриваемых форм. Выявлены особенности их перевода на русский язык. Определены модели языковых соответствий значений рассматриваемых форм, используемые при переводе на русский язык.- Ключевые слова: группа давнопрошедших времен, сложные временные формы, предпрошедшее простое, плюсквамперфект, будущее в прошедшем, group of past tense verbs, compound tense forms, pluperfect simple, p ...More

Article 2016 Edebiyat Fakültesi Проблемы современной науки и образования69 ( 27 ) 27 Views
Access to Files

Функциональные группы неполных высказываний в английском языке

Gülnura CUMALİYEVA

В статье анализируются различные виды неполных высказываний в английском языке с точки зрения собственно конструктивных свойств предложения, а также по коммуникативно-семантической роли, в плане их содержательной функции в условиях синтагматического контекста.- Ключевые слова: неполные высказывания, эллипсис, эллиптизация, контекст, вербализованный компонент, невербализованный компонент, incomplete utterances, ellipsis, ellipticalization process, context, verbalized component, non-verbalized component

Article 2016 Edebiyat Fakültesi Проблемы современной науки и образования79 ( 37 ) 58 Views
Access to Files

Manas Eposu Menen Cusup Balasagindin Kutadgu Bilig Dastanında Adam Ukugu Cana Adam Adebi Maselelerinin Çagıldırılışı

Kaliya KULALİYEVA

İnsanoğlunu iyi yüreklilikle ve insancıllıkla ünleyen Manas destanı gibi Yusuf Balasagın’ın Kutadgu Bilig destanı da insanlara karşı saygılı olmaya, insan haklarını korumaya, değerli bir insan olmaya çağıran destandır. Manas destanında başkahramanlar olan Manas, Koşoy, Bakay, Almambet, Cakıp, Koňurbay, Kanıkey’in karakterleriyle insanlığın millî ve evrensel ahlaki değerlerine ait özelliklerin yansıtıldığını görebiliriz. Cengiz Aytmatov’un Manas destanı, Kırgız ruhunun zirvesidir dediği gibi söz konusu destan, Kırgızlar için bir ebedi enerji kaynağı sayılır. Yusuf Balasagın’ın Kutadgu Bilig ese ...More

Article 2015 Edebiyat Fakültesi Uluslararası Türkçe Edebiyat Kültür Eğitim (TEKE) Dergisi / International Journal of Turkish Literature, Culture, Education4 ( 1 ) 108 Views
Access to Files

Er Töştük ve Coodarbeşim Destanlarında Kullanılan Celmoguz Motifi Üzerine (On Zhelmoguz Motive Er Toshtuk and Zhoodarbeshim Epics)

Cıldız ALİMOVA

er toshtuk zhoodarbeshim zhelmoguz kempir tepegoz subterranian

Article 2015 Edebiyat Fakültesi Türk Dünyası Dil ve Edebiyat Dergisi ( 39 ) 102 Views
Access to Files

Nation - Building in Central Asia Through Language Legislation

Çarles KARLSON

In the short space of one year, from July 1989 to May 1990, all five Central Asian republics passed legislation making the national languages state languages and Russian the language of inter-ethnic communication. This was preceded in the Soviet period by frequent discussions and complaints in the republican press over the deplorable state of the national languages – one of the few politically acceptable expressions of national self-identity at that time. This paper will examine the significance of language legislation to the nation-building process in Central Asia as an important factor in th ...More

Article 2015 Edebiyat Fakültesi MANAS Journal of Social Studies (MJSS) - MANAS Sosyal Araştırmalar Dergisi4 ( 4 ) 30 Views
Access to Files

Kırgız Motiflerinin Sembolik Açıdan İncelenmesi Ve Sınıflandırılması = Symbolic Analysis And Classification Of Kyrgyz Patterns And Ornaments

Aida KASİYEVA

Motifler, somut kültürün nesneleridir ve etnik bir grubun mevcudiyetini gösterir. Kırgız motifleri tarihsel alanda yavaş yavaş gelişerek belli geleneksel unsurların da yardımıyla süsleyici kavrama dönüşmüştür. Bunlar, Kırgız kimliğinin ve kültürünün bütün varyantlarını ve biçimlerini temsil eder. Bundan dolayı, motifler üzerinde doyurucu bir araştırma yapmak için, metot olarak onları anlam boyutuyla ve sembolik açıdan incelemek gerekir. Kaynaklara göre, Tagar kültürünün yaratıcıları olan Dinlinder ve Gegunlar (Kırgızlar), Taştık kültürünün taşıyıcıları idi. Bu çerçevede, biz Yenisey Kırgızları ...More

Article 2015 Edebiyat Fakültesi Turkish Studies10 ( 4 ) 243 Views
Access to Files

Kırgız Edebiyatında Sosyalist Realizmin Yeniden Yorumlanması Üzerine = Reinterpretation of Socialist Realism in Kyrgyz Literature

Kemal GÖZ

Kırgız Edebiyatının üzerine kurulduğu Sosyalist realizm 1934 yılında toplanan Sovyet Yazarlar Birliği Kurultayında son halini almış ve ortaya konulan prensipler bütün Sovyetler Birliği edebiyatlarında kullanılmıştır. Stalin'in ölümü ve Kruşçev'in Komünist Parti genel sekreteri olmasıyla partinin edebiyata bakışı değişmiştir. Bu değişimin Kırgız Edebiyatındaki öncüsü ise Cengiz Aytmatov'dur. Aytmatov'un açmış olduğu bu yoldan yeni yetişen genç yazarlar cesaretle eserler kaleme alırken Stalin dönemi doğmalarına alışmış olan birinci nesil yazarlar ise bu değişimi anlayamamış ve Kırgız Edebiyatınd ...More

Article 2015 Edebiyat Fakültesi Gazi Türkiyat Türkoloji Araştırmaları Dergisi / Journal of Turkology Research / Gazi Türkiyat ( 17 ) 116 Views
Our obligations and policy regarding cookies are subject to the TR Law on the Protection of Personal Data No. 6698.
OK
creativecommons
Bu site altında yer alan tüm kaynaklar Creative Commons Alıntı-GayriTicari-Türetilemez 4.0 Uluslararası Lisansı ile lisanslanmıştır.
Platforms