Bilingualism and bimentality of the writer. on the works of Chingiz Aitmatov = Билингвизм и двументальность писателя. о творчестве Чингиза Айтматова

Zamira DERBİŞEVA

The article is devoted to the problem of the interdependence of bilingualism of Chingiz Aitmatov as a linguistic component of his creativity and mentality as a manifestation of the identity of the author’s consciousness. The article raises the problem of Ch. Aitmatov’s mental understanding of purely Russian cultural values and realities; the question arises whether the writer’s creativity can be regarded as a phenomenon of complete cognitive development by the writer’s bilingual consciousness. The analysis made it possible to postulate certain conclusions related to the parity coexistence of t ...Более